HONOLULU — Angkatan Laut AS menentang perintah dari Hawaii untuk menangguhkan penggunaan tangki bahan bakar dan mengeringkannya di sebuah kompleks di atas akuifer yang memasok hampir 20 persen air minum Honolulu sampai kondisi tertentu terpenuhi.
Angkatan Laut telah mengatakan pihaknya menangguhkan penggunaan kompleks penyimpanan bahan bakar era Perang Dunia II yang besar di dekat Pearl Harbor setelah berhari-hari keluhan bahwa air keran berbau seperti bahan bakar dan telah membuat beberapa orang sakit.
Tetapi perintah pemerintah negara bagian Hawaii menuntut agar penangguhan itu tetap berlaku sampai penilai independen dapat memastikan bahwa tindakan yang tepat diambil untuk melindungi air minum.
Negara bagian juga menginginkan Angkatan Laut untuk mengolah air minum yang terkontaminasi dan mengeluarkan bahan bakar dari 20 tangki penyimpanan bawah tanah yang sangat besar di kompleks yang disebut Fasilitas Penyimpanan Bahan Bakar Curah Red Hill.
Menempatkan fasilitas penyimpanan tidak dapat digunakan dapat mempengaruhi operasi pada saat kritis bagi Angkatan Laut, terutama ketika ketegangan meningkat di Pasifik dengan retorika China tentang Taiwan yang meningkat selama setahun terakhir, kata Lyle Goldstein, direktur keamanan maritim Samudra Pasifik dan direktur Asia. Keterlibatan di think tank Prioritas Pertahanan.
Departemen Kesehatan Hawaii pada hari Senin memerintahkan Angkatan Laut untuk menangguhkan operasi di fasilitas bahan bakar, mengutip kekuatan gubernur untuk bertindak jika ada “bahaya yang akan segera terjadi pada kesehatan dan keselamatan manusia atau lingkungan” yang disebabkan oleh kebocoran atau pengoperasian tangki penyimpanan bawah tanah. sistem.
Perintah itu datang tak lama setelah pejabat Angkatan Laut mengatakan mereka telah menangguhkan operasi kompleks bahan bakar. Departemen kesehatan negara bagian mengatur sidang pada Selasa sore, tetapi ditunda setelah Angkatan Laut memberi tahu pejabat negara bagian bahwa mereka berencana untuk menentang perintah darurat.
Pejabat Angkatan Laut pada hari Selasa tidak menanggapi email dan pesan telepon yang meminta komentar tentang mengapa perintah itu ditentang meskipun penggunaan kompleks bahan bakar sudah ditangguhkan.
“Kesejahteraan Hawaii dan keselamatan penduduk kami, termasuk keluarga militer, harus didahulukan. Kami tidak dapat memiliki keamanan nasional tanpa memastikan kesehatan dan keselamatan publik,” Gubernur David Ige, seorang Demokrat, mengatakan dalam sebuah pernyataan.
Dalam mengumumkan penutupan kompleks yang memasok bahan bakar ke kapal dan pesawat militer AS yang berpatroli di Pasifik, Sekretaris Angkatan Laut Carlos Del Toro pada hari Senin tidak mengatakan berapa lama itu akan berlangsung tetapi bersikeras bahwa dampak penghentian operasi militer akan “memiliki dampak yang sangat besar. efek minimal, jika ada, sama sekali sekarang.”
Namun Goldstein, dari Asia Engagement at Defense Priorities, mengatakan kehilangan pilihan untuk menggunakan kompleks pengisian bahan bakar merupakan tantangan strategis bagi kemampuan militer AS untuk beroperasi secara efektif.
“Hawaii benar-benar mungkin pangkalan AS yang paling penting di seluruh Asia Pasifik, jadi tidak diragukan lagi ini adalah tantangan besar bagi Angkatan Laut,” katanya. “Saya tidak bisa cukup menekankan bahwa armada tidak dapat beroperasi tanpa bahan bakar dan jumlah bahan bakar yang dikonsumsi benar-benar besar. Saya tidak berpikir orang-orang menyadari apa yang diperlukan untuk membuat grup kapal induk tetap bergerak dan terbang.”
Meskipun Angkatan Laut menggunakan kapal induk bertenaga nuklir, sejumlah besar bahan bakar tradisional diperlukan untuk pesawat yang beroperasi dari kapal induk dan untuk kapal yang melindungi mereka. Kapal selam Angkatan Laut beroperasi dengan tenaga nuklir dan tidak akan terpengaruh, kata Goldstein.
Del Toro mengatakan dia tidak “ingin masuk ke topik pembicaraan mengenai berapa lama kami dapat terus melakukan ini untuk alasan keamanan nasional, tetapi benar-benar tidak ada operasi minimum untuk kegiatan armada kami atau kegiatan yang berdampak pada Angkatan Udara atau Angkatan Darat atau Korps Marinir untuk waktu dekat.”
Pemerintahan Roosevelt selama Perang Dunia II memerintahkan pembangunan fasilitas bawah tanah Red Hill. Para ahli mengatakan Jepang selama serangannya ke Pearl Harbor dapat menyebabkan lebih banyak kerusakan dan mungkin mengubah hasil perang jika menyerang penyimpanan bahan bakar di Hawaii daripada kapal-kapal AS.
Ige tidak dapat memberikan komentar pada hari Selasa secara lebih rinci tentang upaya negara untuk menangguhkan penggunaan kompleks tangki bahan bakar karena ia berpartisipasi dalam acara yang menandai peringatan ke-80 serangan Pearl Harbor, kata juru bicara Ige Cindy McMillan.
Sistem air Angkatan Laut melayani sekitar 93.000 orang di dan dekat Pearl Harbor dan hampir 1.000 rumah tangga militer mengeluh tentang air keran mereka. Beberapa mengatakan mereka menderita penyakit fisik seperti kram dan muntah baru-baru ini setelah meminumnya.
Pengujian sampel air minggu lalu menunjukkan adanya minyak bumi dalam air yang berasal dari sumur dekat kompleks tangki bahan bakar bawah tanah yang telah menjadi sumber berbagai kebocoran bahan bakar selama bertahun-tahun.
Del Toro pada hari Senin mengatakan para pejabat semakin dekat untuk menentukan penyebab masalah dan bahwa ketika penyelidikan selesai dan ditinjau, Angkatan Laut akan mengadopsi tindakan pencegahan keamanan air.
Dia meminta maaf atas apa yang dia sebut sebagai “tragedi yang mengerikan dan mengerikan”.
——
Watson melaporkan dari San Diego.
Posted By : pengeluaran hk