TORONTO –
Serangkaian puisi yang ditulis di kamp konsentrasi tentang cinta romantis, pengkhianatan, dan impian penuh harapan dari tempat-tempat yang jauh dihidupkan dalam bentuk album, dinyanyikan dalam bahasa Ceko oleh cucu perempuan penulis.
Album Lenka Lichtenberg “Thieves of Dreams”, dirilis pada 2022, bersaing di Juno Awards akhir pekan depan dalam kategori album musik global tahun ini.
Memadukan musik kamar dan jazz, album ini diambil dari puisi yang ditulis oleh neneknya, Anna Hana Friesova, saat dipenjara di kamp konsentrasi Theresienstadt selama Perang Dunia Kedua.
Itu juga dinominasikan untuk album akar global tahun ini dan Oliver Schroer mendorong batas penghargaan di Penghargaan Musik Rakyat Kanada musim semi ini.
Lichtenberg pertama kali memulai proyek tersebut setelah kematian ibunya, penulis Jana Renee Friesova, pada tahun 2016. Dia mengatakan setahun setelah kematiannya, ketika dia memeriksa surat-surat di apartemen ibunya di Praha, dia menemukan dua buku catatan kecil berisi puisi. yang ditulis neneknya antara tahun 1940 dan 1945.
“Menulis apa pun sebenarnya dilarang keras,” kata Lichtenberg tentang kamp konsentrasi Nazi. “Kecurigaan saya adalah dia benar-benar menulis ini di secarik kertas kecil yang dia sembunyikan.”
Dia mengatakan ketika tentara Soviet membebaskan kamp konsentrasi pada Mei 1945, puisinya adalah salah satu dari sedikit barang yang dia bawa.
Lichtenberg menghabiskan masa kecilnya dengan ikut serta dalam teater musikal di Praha dan belajar musik klasik di Prague Conservatory, dengan spesialisasi suara. Begitu tiba di Kanada, ia menerima gelar sarjana pendidikan dari University of British Columbia dan gelar master di bidang etnomusikologi dari York University.
Dari 1997 hingga 2005, dia mengajar apresiasi musik di Universitas Metropolitan Toronto, sebelumnya Universitas Ryerson, dan kemudian menjadi penyanyi Yiddish sebelum fokus pada musik untuk merayakan negara kelahirannya.
Lichtenberg tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan puisi-puisi itu. Awalnya, dia mengira itu adalah catatan sejarah yang cocok untuk sebuah museum. Namun, melihat mereka melalui sudut pandang menciptakan seni yang bermakna membantunya mengambil keputusan untuk membuat albumnya.
“Ini sangat luar biasa dan pribadi, jadi sebagai seorang musisi, saya memutuskan untuk menghidupkan puisi-puisi ini melalui musik,” katanya.
Dia kemudian menerima hibah dari Dewan Seni Kanada dan Dewan Seni Ontario untuk menugaskan musisi untuk album tersebut.
“Thieves of Dreams” menampilkan aransemen dari 19 musisi dari Republik Ceko, Kanada, dan Jerman. Tetapi mengerjakan album selama pandemi COVID-19 berarti dia tidak dapat menghabiskan waktu bersama yang lain di studio.
Namun, pembatasan pandemi yang menutup acara langsung juga membuat musisi ingin sekali terlibat dalam kolaborasi musik, meskipun itu berarti bekerja di studio rumah mereka.
“Saya menemukan orang-orang sangat reseptif dan bersemangat untuk melakukan hal-hal dan itu sangat menyenangkan,” katanya.
Dia akan membuat lagu dengan iringan vokal dan keyboardnya dan mengirimkannya ke kolaboratornya, termasuk bassis Kanada George Koller, yang kemudian menambahkan instrumentalnya dan mengirimkannya kembali. Pendekatan itu diterapkan pada kolaborasi lain dan bagaimana album itu disatukan.
“Variasi suara yang ada di album adalah hasil dari pendekatan semacam itu,” katanya.
Ketika dia mulai membaca puisi, dia berkata dia bisa membayangkan neneknya melalui berbagai emosi seperti gairah, cinta, dan kekecewaan. Lichtenberg mengatakan neneknya menulis tentang bagaimana pernikahannya dengan kakeknya berantakan dan bagaimana dia merasa kehilangan. Kakeknya, Richard Friesova, dieksekusi di kamar gas pada 10 Oktober 1944 di Auschwitz.
“Sangat tidak terduga bagaimana seseorang, ketika mereka berada di kamp konsentrasi dan tidak tahu apakah mereka akan hidup keesokan harinya, yang sering kelaparan, untuk memikirkan dan menulis tentang keadaan pernikahan mereka,” katanya. dikatakan.
Dalam lagu “What Is This Place?”, Lichtenberg mengatakan neneknya menggambarkan bagaimana berada di kamp memengaruhi hubungannya dan harapan yang masih dia bawa meskipun situasinya demikian.
Dia mengatakan di lagu lain, neneknya menyentuh cinta romantis dan kehancuran pernikahannya selama perang seperti “Feet Are Marching, Two and Two.” Lainnya adalah puisi cinta yang secara tak terduga ditulis saat kemungkinan kematian menjulang, seperti saat dia mengeksplorasi eksploitasi romantisnya dalam “Monster Itu, Adat.” Beberapa puisi, seperti “My Paradise of Solitude” membahas mimpinya tentang tempat-tempat yang jauh dan Lichtenberg paling terhubung dengan aspek itu.
“Saya sangat terpengaruh oleh tulisan itu karena ada dalam darah saya, dia adalah darah saya,” katanya.
Dia mengatakan ketika dia memberikan yang asli kepada teman dan koleganya yang orang Ceko, mereka juga sangat terpengaruh oleh tulisan itu.
“Ini adalah puisi yang kuat yang pantas mendapat tempat di dunia,” katanya.
Lichtenberg awalnya memiliki rencana untuk membuat album ganda, dengan satu album dalam bahasa Ceko dan yang lainnya dalam bahasa Inggris dengan kumpulan puisi yang berbeda. Dia mengatakan sulit untuk memilih di antara 65 puisi, namun meskipun mengetahui album itu terdengar lebih otentik dalam bahasa Ceko, dia berkomitmen untuk membuat versi bahasa Inggris untuk menjangkau audiens yang lebih besar.
“Saya telah memilih sebagian besar lagu untuk album dan saya merekam beberapa di antaranya,” katanya. “Lagu-lagunya akan lebih mudah diakses dan dipahami.”
Lichtenberg mengatakan dia memberi dirinya lebih banyak kebebasan untuk mengeksplorasi berbagai suara yang berbeda. Dia mengatakan proyek bahasa Inggris akan lebih eksperimental dibandingkan dengan album berbahasa Ceko, termasuk potongan improvisasi dan kata-kata yang diucapkan.
“Saya melihat satu bagian yang mungkin berdurasi 11 menit yang akan menampilkan banyak suara dan gaya yang berbeda dan ceritanya akan sangat kental di sana,” katanya.
Dia bilang dia senang menerima hibah lain dari Dewan Kesenian Kanada untuk proyek tersebut dan mengatakan dia bisa menugaskan empat atau lima musisi. Dia bilang dia ingin para musisi itu mengeksplorasi ke mana mereka bisa pergi secara musikal dan kreatif di album, yang dia rencanakan untuk dirilis musim panas atau musim gugur ini.
Ketika sampai pada kesempatan memenangkan Juno, dia bersyukur dinominasikan dan senang apakah dia meninggalkan pemenang atau tidak. Dia mengatakan nominasi itu sendiri menunjukkan musiknya tidak hanya berarti baginya dan komunitasnya, tetapi juga berarti bagi orang lain di industri ini.
“Itu sangat bermanfaat,” katanya. “Itu berarti segalanya. Sangat masuk akal bagi hidup saya di Kanada sebagai seorang musisi.”
—
Laporan oleh The Canadian Press ini pertama kali diterbitkan 5 Maret 2023.
angka keluar hk 2022 hari ini dan sebelumnya yang udah kami catat pada tabel data sgp prize paling lengkap ini pasti memiliki banyak kegunaan bagi pemain. Dimana lewat data sgp harian ini pemain bisa memandang lagi semua hasil pengeluaran sgp tercepat dan paling baru hari ini. Bahkan togelmania sanggup memandang lagi seluruh no pengeluaran togel singapore yang telah dulu berlangsung sebelumnya. Data sgp paling lengkap sajian kami ini pasti selalu mencatat seluruh no pengeluaran singapore yang sah bagi pemain.
Dengan menggunakan informasi information pengeluaran sgp prize paling lengkap ini, Tentu para pemain beroleh kemudahan mencari sebuah no hoki. Pasalnya pengeluaran sgp hari ini terhadap tabel data sydney togel paling lengkap ini kerap digunakan pemain untuk memenangkan togel singapore hari ini. Namun selalu saja para togelers perlu lebih waspada didalam mencari Info information togel singapore pools ini. Pasalnya tidak semua web pengeluaran sgp teranyar menyajikan data singapore yang sebenarnya. Kesalahan informasi togel singapore ini pasti bisa membuat prediksi sgp jitu menjadi tidak akurat bagi para pemain.
togel hari ini sgp 2022 sesungguhnya punyai fungsi perlu sehingga senantiasa dicari oleh para pemain togel singapore. Dimana para master prediksi togel jitu sama sekali juga tetap butuh knowledge sgp prize 2022 paling lengkap. Pasalnya untuk menyebabkan sebuah angka main togel singapore yang jitu, Dibutuhkan sumber Info hasil keluaran sgp sah hari ini. Itulah mengapa seluruh web site keluaran sgp tercepat maupun bandar togel singapore online harus jalankan pengkinian no singapore berdasarkan singaporepools. Seperti yang kita ketahui, Satu-satunya pihak yang mengendalikan togel sgp di dunia adalah situs formal singapore pools itu sendiri.