Kedua belah pihak mengklaim kemenangan setelah keluhan AS tentang praktik kuota susu Kanada
Uncategorized

Kedua belah pihak mengklaim kemenangan setelah keluhan AS tentang praktik kuota susu Kanada

WASHINGTON — Arbiter telah mengeluarkan laporan akhir mereka atas keluhan AS tentang bagaimana Kanada menafsirkan aturan perdagangan Amerika Utara seputar impor susu — dan kedua negara mengklaim kemenangan.

Perwakilan Dagang AS Katherine Tai secara resmi meminta panel penyelesaian sengketa Mei lalu untuk memeriksa tuduhan dari produsen Amerika bahwa Kanada menolak mereka akses yang adil ke pasar Kanada.

Panel itu, yang dibentuk di bawah sistem penyelesaian perselisihan Perjanjian AS-Meksiko-Kanada, mengatakan dengan jelas bahwa praktik Kanada “tidak konsisten” dengan komitmen yang dijabarkan dalam kesepakatan perdagangan.

Kantor Tai mengatakan telah “menang” dalam perselisihan, yang menuduh Kanada secara tidak adil mendukung pengolah Kanada, secara efektif menyangkal petani AS bagian mereka yang adil dari pasar Kanada yang dikelola pasokan.

Namun, dalam pernyataan mereka sendiri, Menteri Perdagangan Mary Ng dan Menteri Pertanian Marie-Claude Bibeau mengatakan keputusan itu “sangat menguntungkan” industri susu Kanada.

Pernyataan Kanada mengakui temuan laporan tentang kuota untuk pengolah susu, tetapi tidak memberikan petunjuk apakah pemerintah federal berencana untuk mengajukan banding atau menentang keputusan tersebut.

“Pemerintah kami, saat melanjutkan dengan langkah selanjutnya dalam proses, akan terus bekerja sama dengan industri susu Kanada,” kata para menteri, seraya menambahkan bahwa Kanada menganggap serius kewajiban perdagangan internasionalnya.

Pernyataan tersebut juga menjelaskan keputusan tersebut sebagai pengesahan sistem manajemen pasokan Kanada untuk produk susu dan haknya untuk menjalankan kebijaksanaan dalam mengelola alokasi tarif.

“Pemerintah Kanada akan terus membela industri susu, petani dan pekerja, serta komunitas yang mereka dukung, dan akan terus melestarikan, melindungi, dan mempertahankan sistem manajemen pasokan.”

Inti dari perselisihan adalah bagaimana Kanada telah mendistribusikan kuota tarif, atau TRQ – jumlah produk susu tertentu seperti susu, keju, bubuk, yogurt, dan bahkan es krim – yang dapat diimpor dengan tingkat bea yang lebih rendah di bawah ketentuan USMCA, yang Ottawa lebih suka menyebutnya CUSMA.

Pejabat perdagangan AS dan pendukung industri susu mengatakan sebagian besar kuota tersebut telah dialokasikan untuk pengolah daripada produsen, secara efektif menyangkal petani AS bagian yang adil dari pasar Kanada yang dikelola pasokan.

“Sistem Kanada saat ini, yang menyisihkan volume TRQ yang signifikan hanya untuk prosesor, tidak lolos di bawah perjanjian,” panel menyimpulkan. “Namun, tidak ada dalam putusan panel yang membatasi kebijaksanaan Kanada untuk mengelola TRQ-nya sesuka hati, dalam batas yang ditetapkan perjanjian.”

USTR telah lama bersikeras bahwa praktik Kanada sehubungan dengan TRQ secara tegas dilarang berdasarkan teks perjanjian. Pejabat Kanada, bagaimanapun, mengatakan alokasi tersebut sangat sesuai dengan aturan perjanjian perdagangan, yang mulai berlaku pada Juli 2020.

“Kami senang dengan laporan panel penyelesaian sengketa, yang sangat mendukung Kanada dan industri susunya,” kata pernyataan Ng-Bibeau.

“Secara khusus, penting untuk dicatat bahwa panel secara tegas mengakui legitimasi sistem manajemen pasokan Kanada. Panel juga menegaskan bahwa Kanada memiliki keleluasaan untuk mengelola kebijakan alokasi TRQ di bawah CUSMA dengan cara yang mendukung sistem manajemen pasokan Kanada.”

Laporan oleh The Canadian Press ini pertama kali diterbitkan pada 4 Januari 2022.


Posted By : keluaran hongkong malam ini