NEW YORK — Marilyn Bergman, penulis lirik pemenang Oscar yang bekerja sama dengan suaminya Alan Bergman dalam “The Way We Were”, “How Do You Keep the Music Playing?” dan ratusan lagu lainnya, meninggal di rumahnya di Los Angeles, Sabtu. Dia berusia 93 tahun.
Dia meninggal karena gagal pernapasan yang tidak terkait dengan COVID-19, menurut seorang perwakilan, Jason Lee. Suaminya ada di samping tempat tidurnya ketika dia meninggal.
The Bergmans, yang menikah pada tahun 1958, termasuk di antara kemitraan penulisan lagu yang paling bertahan lama, sukses dan produktif, yang mengkhususkan diri dalam balada introspektif untuk film, televisi, dan panggung yang menggabungkan romansa Tin Pan Alley dengan polesan pop kontemporer.
Mereka bekerja dengan beberapa melodis top dunia, termasuk Marvin Hamlisch, Cy Coleman dan Michel Legrand, dan dicover oleh beberapa penyanyi terbesar dunia, dari Frank Sinatra dan Barbra Streisand hingga Aretha Franklin dan Michael Jackson.
“Jika seseorang benar-benar serius ingin menulis lagu yang orisinal, yang benar-benar berbicara kepada orang-orang, Anda harus merasa seperti Anda menciptakan sesuatu yang tidak ada sebelumnya — yang merupakan pencapaian tertinggi, bukan?” Marilyn Bergman mengatakan kepada The Huffington Post pada 2013. “Dan untuk membuat sesuatu yang tidak ada sebelumnya, Anda harus tahu apa yang datang sebelum Anda.”
Lagu-lagu mereka termasuk duet Streisand-Neil Diamond yang sentimental “You Don’t Bring Me Flowers,” Sinatra yang tajam “Nice ‘n’ Easy” dan “Sleep Warm” Dean Martin yang melamun. Mereka membantu menulis tema uptempo untuk sitkom tahun 1970-an “Maude” dan “Good Times” dan berkolaborasi dalam kata-kata dan musik untuk pertunjukan Broadway 1978 “Ballroom.”
Tapi mereka terkenal karena kontribusi mereka pada film, mengubah tema terkadang lebih diingat daripada film itu sendiri. Di antara yang menarik: “It Might Be You” karya Stephen Bishop dari “Tootsie”; “The Windmills of Your Mind” karya Noel Harrison, dari “The Thomas Crown Affair”; dan, untuk “Best Friends,” duet James Ingram-Patti Austin “Bagaimana Anda Tetap Memutar Musik?”
Puncak mereka adalah “The Way We Were,” dari drama romantis Streisand-Robert Redford dengan judul yang sama.
Ditetapkan ke melodi Hamlisch yang murung dan termenung dengan suara Streisand, itu adalah lagu terlaris tahun 1974 dan standar instan, bukti bahwa hingga era rock, publik masih memeluk balada kuno.
Fans akan berjuang untuk mengidentifikasi gambar Bergman, atau bahkan mengenali nama mereka, tetapi mereka tidak kesulitan memanggil kata-kata untuk “The Way We Were”:
“Kenangan, mungkin indah namun / Apa yang terlalu menyakitkan untuk diingat / Kita hanya memilih untuk melupakan / Jadi tawa / Kita akan mengingat / Kapan pun kita mengingat / Cara kita dulu.”
The Bergmans memenangkan tiga Oscar — untuk “The Way We Were”, “Windmills of Your Mind” dan soundtrack untuk “Yentl” karya Streisand — dan menerima 16 nominasi, tiga di antaranya pada tahun 1983 saja. Mereka juga memenangkan dua Grammy dan empat Emmy dan dilantik ke dalam Songwriters Hall of Fame.
Marilyn Bergman menjadi wanita pertama yang terpilih dalam American Society of Composers, Authors and Publishers dan kemudian menjabat sebagai ketua dan presiden. Dia juga ketua pertama Dewan Pelestarian Suara Rekaman Nasional dari Perpustakaan Kongres.
Streisand bekerja dengan mereka sepanjang karirnya, merekam lebih dari 60 lagu mereka dan mendedikasikan seluruh album, “What Matters Most,” untuk materi mereka. Keluarga Bergman bertemu dengannya ketika dia berusia 18 tahun, seorang penyanyi klub malam, dan segera menjadi teman dekat.
“Saya suka kata-kata mereka, saya suka sentimennya, saya suka eksplorasi cinta dan hubungan mereka,” kata Streisand kepada The Associated Press pada 2011.
Seperti Streisand, keluarga Bergman adalah orang Yahudi dari keluarga kelas menengah ke bawah di Brooklyn. Mereka lahir di rumah sakit yang sama, Alan empat tahun lebih awal dari Marilyn, yang belum menikah bernama Katz, dan mereka dibesarkan di lingkungan yang sama dan penggemar musik dan film sejak kecil.
Mereka berdua pindah ke Los Angeles pada tahun 1950 — Marilyn pernah belajar bahasa Inggris dan psikologi di Universitas New York — tetapi tidak bertemu sampai beberapa tahun kemudian, ketika mereka bekerja untuk komposer yang sama.
Keluarga Bergman tampaknya bebas dari batasan dan ketegangan dari banyak tim penulis lagu. Mereka menyamakan chemistry mereka dengan pekerjaan rumah (satu mencuci, satu mengeringkan) atau baseball (melempar dan menangkap), dan sangat selaras satu sama lain sehingga mereka berjuang untuk mengingat siapa yang menulis lirik tertentu.
“Kemitraan kita sebagai penulis atau sebagai suami istri?” Marilyn memberi tahu The Huffington Post ketika ditanya tentang hubungan mereka. “Saya pikir aspek keduanya sama: Rasa hormat, kepercayaan, semua itu diperlukan dalam kemitraan menulis atau kemitraan bisnis atau dalam pernikahan.”
Selain suaminya, Bergman meninggalkan putri mereka, Julie Bergman.
——
Penulis media AP David Bauder berkontribusi pada laporan ini.
Posted By : data hk 2021