LONDON — Hubungan militer dan patronase Kerajaan Pangeran Andrew dicabut pada Kamis dan tidak akan lagi dikenal sebagai “Yang Mulia,” kata Istana Buckingham, saat putra Ratu Elizabeth II melawan gugatan AS di mana ia dituduh melakukan hubungan seks. melecehkan.
Andrew, 61, Duke of York, terpaksa mengundurkan diri dari tugas publik pada 2019 karena hubungannya dengan terpidana pelaku kejahatan seks AS Jeffrey Epstein, dan setelah wawancara BBC TV bencana yang diharapkan pangeran akan membersihkan namanya.
Langkah Keluarga Kerajaan pada hari Kamis berarti dia sekarang akan kehilangan semua koneksi kerajaannya.
“Dengan persetujuan dan persetujuan Ratu, afiliasi militer Duke of York dan perlindungan Kerajaan telah dikembalikan kepada ratu,” kata Istana Buckingham dalam sebuah pernyataan.
“Duke of York akan terus tidak melakukan tugas publik dan membela kasus ini sebagai warga negara.”
Pada hari Rabu, pengacara Andrew gagal membujuk seorang hakim AS untuk membatalkan gugatan perdata di mana Virginia Giuffre menuduhnya melakukan pelecehan seksual ketika dia masih remaja.
Hakim Distrik AS Lewis Kaplan mengatakan Giuffre, 38, dapat mengajukan klaim bahwa Andrew memukulinya dan dengan sengaja menyebabkan tekanan emosionalnya sementara Epstein – seorang pemodal yang bunuh diri di penjara pada Agustus 2019 sambil menunggu persidangan perdagangan seksnya – memperdagangkannya.
Pangeran, putra kedua Ratu berusia 95 tahun, telah membantah tuduhan Giuffre bahwa dia memaksanya untuk berhubungan seks lebih dari dua dekade lalu di rumah mantan rekan Epstein Ghislaine Maxwell di London, dan melecehkannya di dua properti Epstein.
Keputusan hakim berarti Andrew dapat dipaksa untuk memberikan bukti di persidangan yang dapat dimulai antara September dan Desember 2022 jika tidak ada penyelesaian yang tercapai.
‘MARATHON BUKAN SPRINT’
“Mengingat kekuatan yang digunakan Hakim Kaplan untuk menyambut argumen kami, kami tidak terkejut dengan keputusan itu,” kata seorang sumber yang dekat dengan Andrew.
“Namun, itu bukan penilaian atas manfaat tuduhan Ms Giuffre. Ini adalah maraton bukan lari cepat dan Duke akan terus membela diri terhadap klaim ini.”
Seorang perwakilan untuk Giuffre tidak segera menanggapi permintaan komentar.
Hubungan Andrew dengan Epstein telah menyebabkan banyak laporan media yang merusak, membuat sang pangeran memutuskan untuk melakukan wawancara TV pada November 2019 yang dia harap akan menyelesaikan masalah tersebut.
Itu malah menimbulkan ejekan dan pertanyaan lebih lanjut, dan ketika kontroversi berkembang, Istana Buckingham semakin menjauhkan diri dari sang pangeran, menolak berkomentar dan merujuk semua pertanyaan kepada pengacaranya.
Hukuman AS bulan lalu terhadap temannya Ghislaine Maxwell atas perdagangan seks dan tuduhan lain merekrut dan merawat gadis-gadis di bawah umur untuk disalahgunakan Epstein, bersama dengan kasusnya sendiri, telah meninggalkan reputasinya di media Inggris compang-camping.
Sebuah sumber kerajaan mengatakan keputusan atas Andrew datang setelah diskusi luas di antara Windsors, dan bahwa afiliasi militer dan patronasenya akan didistribusikan kembali ke anggota keluarga lainnya.
Sebelumnya, sebuah surat terbuka kepada Ratu, yang ditandatangani oleh lebih dari 150 veteran yang menyerukan agar Andrew juga mencabut gelar militernya dan “jika perlu, bahwa ia diberhentikan secara tidak hormat,” diterbitkan oleh kelompok kampanye anti-monarki Republic.
Mereka meminta Ratu untuk mengambil tindakan segera karena putranya “tidak kooperatif dan kurang jujur” tentang hubungannya dengan Epstein, dan telah mencemarkan nama baik angkatan bersenjata yang diwakilinya.
“Terlepas dari hasil kasus perdata Virginia Giuffre terhadap Pangeran Andrew, posisinya di angkatan bersenjata Inggris sekarang tidak dapat dipertahankan,” kata surat para veteran itu.
Skandal seputar Andrew muncul di tengah kerusakan yang disebabkan setelah cucu Ratu Pangeran Harry dan istrinya yang berkebangsaan Amerika Meghan berhenti dari tugas kerajaan untuk menempa karir baru di Los Angeles, kemudian menuduh keluarga kerajaan melakukan rasisme.
Mereka juga dilucuti dari semua patronase mereka, gelar ‘Yang Mulia dan Yang Mulia’, dan Harry juga kehilangan peran militernya yang berharga.
Posted By : pengeluaran hk