Seorang ibu dari anak laki-laki, Norma Dunning mengatakan dia suka menganggap buku-bukunya sebagai “perempuan” -nya, bahkan menggunakan kata ganti “dia” dan “dia” untuk merujuk pada karyanya.
Salah satu gadisnya, “Tainna: The Unseen Ones,” telah memberi penulis Inuk banyak hal yang bisa dibanggakan, sebagai pemenang Penghargaan Sastra Gubernur Jenderal tahun 2021 untuk fiksi.
Dunning mengatakan dia tidak tahu buku cerita pendek telah diajukan untuk hadiah $ 25.000 sampai dia membuka kotak masuknya bulan lalu untuk mengetahui “Tainna” telah dinobatkan sebagai finalis.
Penulis Edmonton, akademisi dan nenek mengatakan kemenangan itu memberinya tingkat visibilitas yang sering dia tolak sebagai wanita Pribumi yang lebih tua.
“Untuk seseorang yang telah menjadi penulis seumur hidup, ini adalah validasi dari karya yang saya kemukakan,” kata Dunning, 62, melalui telepon menjelang pengumuman penghargaan pada hari Rabu. “Itu hanya hadiah yang indah di akhir semua itu.”
Sementara dia menulis sejak muda, Dunning mengatakan dia tidak mempertimbangkan mengejar hasratnya di tingkat profesional sampai putranya mulai memiliki anak sendiri.
“Semua yang saya lakukan sudah terlambat,” katanya. “Saya mulai berpikir saya harus membuat orang lain membaca ini. Ini bukan hanya untuk saya lagi.”
Dunning mendaftar di universitas pada usia 50, memfokuskan beasiswanya pada studi asli dan ilmu pendidikan, sambil mengasah keahliannya dalam kursus menulis kreatif.
Saat ia naik melalui jajaran akademisi, akhirnya menjadi instruktur di Universitas Alberta, Dunning terus menyeimbangkan penelitian dan fiksi.
Dia menulis “Tainna” saat mengerjakan disertasi PhD-nya di Victoria. Kumpulan cerita pendek, yang diterbitkan oleh Douglas & McIntyre, berpusat pada pengalaman Inuit modern yang tinggal di luar wilayah asal mereka.
“Saya menulis banyak tentang harapan orang lain ketika datang ke Inuit,” kata Dunning, mencatat bahwa cerita menyentuh isu-isu seperti rasisme dan hilang dan dibunuh perempuan dan anak perempuan Pribumi.
Dunning mengatakan dia berharap hadiah Gubernur Jenderal memperkenalkan pembaca baru ke “Tainna.”
“Saya mencintainya, dan karena itu, saya ingin semua orang membacanya,” katanya. “Ini adalah sekelompok cerita yang benar-benar membuat kita semua berpikir tentang persepsi kita sendiri tentang apa orang Inuit itu atau seharusnya.”
Penghargaan Sastra Gubernur Jenderal, yang dikelola oleh Dewan Seni Kanada, memberikan penghargaan dalam tujuh kategori dalam bahasa Inggris dan Prancis.
Penyair yang berbasis di Kingston, Ontario, Sadiqa de Meijer menerima hadiah nonfiksi untuk “alfabet/alfabet: sebuah memoar bahasa pertama,” yang diterbitkan oleh Anstruther Books, yang mengeksplorasi transisinya dari berbicara bahasa Belanda ke bahasa Inggris.
Tolu Oloruntoba dari Surrey, BC, menang dalam kategori puisi untuk “The Junta of Happenstance,” juga dari Anstruther Books.
Penghargaan drama diberikan kepada Hannah Moscovitch dari Halifax untuk “Sexual Misconduct of the Middle Classes,” yang diterbitkan oleh Playwrights Canada Press.
Dalam sastra anak muda, Philippa Dowding dari Toronto menerima hadiah teks untuk “Firefly,” yang diterbitkan oleh DCB, sementara penulis Winnipeg David Robertson dan seniman Vancouver Julie Flett berbagi penghargaan buku bergambar untuk “On the Trapline,” yang diterbitkan oleh Tundra Books.
Pemenang terjemahan bahasa Prancis-ke-Inggris adalah Erin Moure dari Montreal untuk “This Radiant Life,” diterbitkan oleh Book..hug Press, berdasarkan karya asli Chantal Neveu, “La vie radieuse.”
Setiap pemenang menerima $25.000, sedangkan penerbit setiap buku pemenang menerima $3.000 untuk mendukung kegiatan promosi. Finalis masing-masing menerima $1.000.
Ada kategori bahasa Prancis terpisah untuk penulisan francophone.
Didirikan pada tahun 1936, Penghargaan Sastra Gubernur Jenderal memberikan total sekitar $ 450.000 per tahun.
Laporan oleh The Canadian Press ini pertama kali diterbitkan 17 November 2021
Posted By : data hk 2021