NEW YORK — Saat Ghislaine Maxwell memasuki ruang sidang untuk hari pertama persidangan perdagangan seksnya, tidak ada fotografer yang diizinkan untuk menangkapnya. Seniman ruang sidang Elizabeth Williams, bagaimanapun, sudah siap dan sebelum waktunya habis, adegan pengibaran tirai ditransmisikan ke outlet berita di seluruh dunia.
Kamera umumnya dilarang di pengadilan federal. Dan tidak seperti maestro film yang dipermalukan Harvey Weinstein — juga digambar oleh Williams tetapi banyak difoto pergi ke dan dari persidangan pelecehan seksualnya — Maxwell masih dipenjara selama persidangannya, diangkut setiap jalan keluar dari pandangan pers dan publik.
“Saya pada dasarnya adalah kamera pengganti,” kata Williams, menekankan bahwa dia “tidak menggunakan lisensi artistik untuk memindahkan apa pun.”
Williams telah menjadi sorotan publik di ruang sidang sejak 1980 dan telah bergabung dengan The Associated Press sejak 2004, meskipun kesibukan khas dari aktivitas gedung pengadilan melambat selama pandemi virus corona. Maxwell’s adalah sidang penuh pertama yang dilakukan Williams dari ruang sidang itu sendiri di era pandemi, datang tepat setelah sidang perdagangan seks R. Kelly sendiri di pengadilan federal Brooklyn.
Di sana, hakim telah melarang media dari ruang sidang, jadi Williams terpaksa menarik penyanyi R&B dan saksi dari monitor di ruang yang meluap, di mana dia mengatakan semuanya buram dan “kepala hakim seukuran uang receh.” Di gedung pengadilan federal Manhattan, sebaliknya, Williams duduk cukup dekat dengan Maxwell untuk mendengarnya berbicara bahasa Prancis kepada saudara-saudaranya.
Williams harus mengasah penilaian beritanya untuk terus mengetahui momen-momen yang akan menjadi gambar yang tak terhapuskan. Dan sketsanya hanya itu, tak terhapuskan — tidak ada ruang untuk penghapus di “sekantong besar perlengkapan seni” yang dibawanya ke pengadilan. Dia menggunakan kuas, pulpen, dan pastel berkualitas tinggi dan memperkirakan dia membuang sebanyak setengah sketsa yang dia mulai.
Selama persidangan selama sebulan Maxwell, yang berakhir dengan keyakinan minggu lalu, Williams mengatakan dia menghasilkan sekitar 100 sketsa kesaksian saksi, argumen pengacara, juri, hakim, penonton dan, di atas segalanya, terdakwa sendiri.
“Ini bagus ketika Anda bisa menggambar banyak percobaan, karena semakin Anda bisa menggambar seseorang, semakin baik Anda akan menggambar mereka,” kata Williams, menambahkan bahwa Maxwell “menyimpan persona yang cukup keren” yang memerlukan studi dekat .
Jeffrey Epstein, sebaliknya, “sangat gelisah”. Williams menarik Epstein, mantan pacar yang berubah menjadi majikan Maxwell, pada sidang jaminan yang gagal sebelum bunuh diri di penjara tahun 2019.
Di sini, Williams mengambil AP melalui sketsanya, mewarnai momen-momen penting persidangan Maxwell dengan pengamatan di balik layarnya:
ARTIS MENJADI SUBJEK
Williams lebih suka dinding antara dirinya dan subjek: “Saya tidak suka berteman dengan siapa pun yang saya gambar. Saya melihat mereka karena mereka adalah berita bagi saya dan saya ingin mereka tetap seperti itu.”
Maxwell melanggar kesenjangan itu, menarik perhatian karena menarik perhatian para seniman ruang sidang itu sendiri. Sebuah sketsa meta oleh seniman Reuters Jane Rosenberg dari Maxwell menggambarnya bahkan menjadi viral.
Williams mengatakan Maxwell sangat mengetahui artis-artis itu, tetapi awalnya tidak jelas apa yang sebenarnya dilakukan terdakwa di atas kertasnya sendiri. Bahkan setelah Williams mengetahui bahwa terdakwa sedang menggambar para seniman, dia tetap di sisinya, membuat sketsa Maxwell sendiri di tempat kerja tetapi tidak terganggu.
“Saya seperti, ‘Oke, tidak apa-apa. Lakukan apa yang Anda inginkan. Tapi itu tidak akan memengaruhi apa pun yang saya lakukan,” kata Williams.
Williams mengatakan Maxwell kadang-kadang sengaja berpose, sesuatu yang benar-benar melayani tujuan artis.
“Jauh lebih menawan untuk memiliki seseorang, mereka melihat langsung ke kamera, atau mereka melihat langsung ke artisnya, dan orang-orang yang melihat gambar itu melihat seseorang melihat langsung ke mereka,” kata Williams.
Dinamika berlanjut hingga hari terakhir persidangan, ketika Maxwell tampak didukung oleh catatan juri beberapa jam sebelum vonis.
“Ada pertanyaan dari juri tentang — mereka menginginkan kesaksian pembelaan dari saksi-saksi ini. Dan dia duduk di sekitar kursinya, dan kemudian kadang-kadang dia akan melakukan ini — tidak terlalu sering — tapi dia melakukannya lagi: Dia mulai berpose bagi kami,” kata Williams. “Saya seperti, ‘OK! Baiklah. Jika itu yang dia inginkan!’ Dan itu adalah gambaran hari itu selain fakta bahwa dia, Anda tahu, dihukum.”
PENGGUNA TANPA WAJAH
Kasus penuntutan berkisar pada empat penuduh, tiga yang bersaksi dengan nama samaran atau hanya menggunakan nama depan — Jane, Kate dan Carolyn. Para seniman ruang sidang diinstruksikan untuk tidak menggambar kemiripan, yang, bagi Williams, berarti menghindari fitur wajah.
Untuk menangkap kesaksian yang seringkali emosional, Williams mencari di tempat lain: “Wajah setiap orang dibentuk berbeda. Beberapa wajah lebih bersudut, beberapa wajah orang lebih bulat. Wajah Jane tentu saja lebih bulat daripada Kate. Dan wajah Carolyn lebih persegi.”
Tangan adalah kunci lain, katanya.
Jane tidak begitu bersemangat saat bersaksi tentang bagaimana Epstein mencengkeramnya, kata Williams.
“Tapi dia menggunakan tangannya sedemikian rupa,” kata Williams. “Dan saya benar-benar telah banyak berlatih menggambar tangan. Maksud saya, Anda harus bisa menggambar tangan, Anda harus, terutama ketika Anda menggambar saksi di mana Anda tidak bisa menggambar wajah, Anda harus mengandalkan tangan.”
Tangan Carolyn sangat menarik perhatian.
“Dia memiliki semua cincin ini di jari-jarinya dan kuku yang sangat terawat, dan rambut yang sangat kemerahan. Dan saya berpikir, Anda tahu, jika dia mengangkat tangannya ke wajahnya, uang ditembak di sana, karena itu akan memberitahu Anda. lebih banyak tentang dia bahkan daripada wajahnya,” kata Williams.
PERINGATAN PERS
Seorang seniman ruang sidang harus tetap waspada untuk momen-momen besar, bahkan ketika seorang saksi mungkin tidak tampak seperti seorang headliner.
Kesaksian seorang analis FBI menghasilkan salah satu gambar yang lebih aneh dari persidangan, karena jaksa menunjukkan foto yang ditemukan oleh analis yang menunjukkan Maxwell memijat kaki Epstein dengan payudaranya.
Williams tahu itu adalah pukulannya, sedemikian rupa sehingga dia tidak punya waktu untuk mengukur reaksi Maxwell.
“Saya harus mengatakan yang sebenarnya. Ketika saya melihat itu, saya sangat fokus untuk menurunkannya, saya pikir, saya tidak bisa, saya tidak bisa fokus padanya. Saya harus fokus menggambar benda ini,” katanya. dikatakan.
Foto-foto itu diperlihatkan selama maksimum tujuh detik, “artinya saya menggambar seperti angin.”
Seorang pejabat pemerintah yang duduk di depan Williams bahkan berbalik pada satu titik, katanya, untuk memuji cara dia menangkap adegan itu.
SKUAD PERTAHANAN
Maxwell terus-menerus berkomunikasi dengan para pengacaranya dan terlibat dalam pertunjukan kasih sayang fisik setiap hari dengan mereka.
“Ya Tuhan. Pesta pelukan. Semua pengacara itu mendapat pelukan,” kata Williams. “Aku belum pernah melihat yang seperti itu.”
Williams mengatakan dia melihat Maxwell mulai sedikit lebih gelisah saat persidangan berlangsung, tetapi sikap tabahnya kembali ketika putusan dibacakan.
“Dia mengangkat tangannya ke atas kepalanya dan pengacaranya meletakkan tangannya di punggungnya,” kata Williams. “Dan itu dia. Itu dia. Tidak ada reaksi lain.”
Hari itu, tidak ada pelukan untuk para pengacara saat dia diantar keluar.
DARI LOCKUP KE RUNWAY
Williams memulai karirnya sebagai ilustrator mode terlatih.
“Jadi Maxwell ada di depanku,” katanya. “Setiap kali dia masuk ke pengadilan, dengan dua perwira AS, dia selalu masuk seperti sedang berjalan di landasan pacu, aku bersumpah demi Tuhan.”
Williams mengatakan sosialita Inggris itu menunjukkan kehadirannya dengan cara dia menahan diri, lengan ke belakang, “keangkuhannya, sedikit bergoyang.”
Keluarnya dia juga bisa meninggalkan kesan, termasuk yang terakhir saat dia melangkah keluar dari ruang sidang setelah putusan.
“Tapi kemudian ketika mereka mengantarnya keluar, setelah putusan, bukan hanya berjalan keluar dengan dua marshal yang membawanya masuk. Itu dia dan kemudian dua pria besar lainnya,” kata Williams, mengomentari kontras antara yang luwes. Maxwell dan para pria kekar. “Itu adalah tema seperti itu. Dan dia berjalan di depan mereka. Itu menakjubkan. Itu menakjubkan. Rasanya seperti, apa finalitas untuk semuanya.”
jQuery(document).ready( function(){ window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '404047912964744', // App ID channelUrl : 'https://static.ctvnews.ca/bellmedia/common/channel.html', // Channel File status : true, // check login status cookie : true, // enable cookies to allow the server to access the session xfbml : true // parse XFBML }); FB.Event.subscribe("edge.create", function (response) { Tracking.trackSocial('facebook_like_btn_click'); });
// BEGIN: Facebook clicks on unlike button FB.Event.subscribe("edge.remove", function (response) { Tracking.trackSocial('facebook_unlike_btn_click'); }); };
var plusoneOmnitureTrack = function () { $(function () { Tracking.trackSocial('google_plus_one_btn'); }) } var facebookCallback = null; requiresDependency('https://connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1&appId=404047912964744', facebookCallback, 'facebook-jssdk'); });
jQuery(document).ready( function(){ window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '404047912964744', // App ID channelUrl : 'https://static.ctvnews.ca/bellmedia/common/channel.html', // Channel File status : true, // check login status cookie : true, // enable cookies to allow the server to access the session xfbml : true // parse XFBML }); FB.Event.subscribe("edge.create", function (response) { Tracking.trackSocial('facebook_like_btn_click'); });
// BEGIN: Facebook clicks on unlike button FB.Event.subscribe("edge.remove", function (response) { Tracking.trackSocial('facebook_unlike_btn_click'); }); };
var plusoneOmnitureTrack = function () {
$(function () {
Tracking.trackSocial('google_plus_one_btn');
})
}
var facebookCallback = null;
requiresDependency('https://connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1&appId=404047912964744', facebookCallback, 'facebook-jssdk');
});
Posted By : data hk 2021