Ukraina: Retret Rusia meninggalkan jejak warga sipil yang terbunuh di dekat Kyiv
World

Ukraina: Retret Rusia meninggalkan jejak warga sipil yang terbunuh di dekat Kyiv

BUCHA, UKRAINA — Warga sipil yang tewas masih tergeletak di jalan-jalan kota Bucha di Ukraina pada Sabtu, tiga hari setelah tentara Rusia yang menyerang mundur dari serangannya yang gagal di Kyiv di tenggara.

Bau bahan peledak masih tercium di udara yang dingin dan lembap, berbaur dengan bau kematian.

Vasily yang berusia enam puluh enam tahun, yang tidak menyebutkan nama keluarga, memandangi sisa-sisa lebih dari selusin warga sipil yang tersebar di sepanjang jalan di luar rumahnya, wajahnya rusak karena kesedihan.

Penduduk mengatakan mereka telah dibunuh oleh pasukan Rusia selama pendudukan selama sebulan.

Di sebelah kiri Vasily, seorang pria berbaring di tepi rerumputan di samping sepedanya, wajahnya pucat dan matanya cekung. Seorang lagi tergeletak di tengah jalan, beberapa meter dari pintu depan rumahnya. Vasily mengatakan itu ayah baptis putranya, teman seumur hidup.

Mayat Bucha yang masih belum dikubur tidak mengenakan seragam. Mereka adalah warga sipil dengan sepeda, tangan kaku mereka masih mencengkeram tas belanja. Beberapa jelas telah mati selama berhari-hari, jika tidak berminggu-minggu.

Sebagian besar, mereka utuh, dan tidak jelas apakah mereka terbunuh oleh pecahan peluru, ledakan, atau peluru – tetapi salah satunya kehilangan bagian atas kepalanya.

“Para bajingan!” Vasily berkata, menangis dengan marah dalam mantel tebal dan topi wol. “Maaf. Tank di belakangku menembak. Anjing!”

“Kami duduk di ruang bawah tanah selama dua minggu. Ada makanan tapi tidak ada cahaya, tidak ada pemanas untuk menghangatkan diri. Kami menaruh air di atas lilin untuk menghangatkannya… Kami tidur dengan sepatu bot bulu.”

KUburan BUKA

Pejabat lokal memberi wartawan Reuters akses ke daerah itu, dan seorang polisi memimpin jalan melalui jalan-jalan yang sekarang dipatroli oleh tank-tank Ukraina ke jalan di mana mayat-mayat itu tergeletak.

Tidak jelas mengapa mereka belum dimakamkan.

Walikota Anatoliy Fedoruk mengatakan lebih dari 300 penduduk kota telah tewas, dan kuburan massal di salah satu halaman gereja masih terbuka, dengan tangan dan kaki mencuat melalui tanah liat merah yang ditumpuk di atasnya.

Beberapa jalan dipenuhi dengan reruntuhan tank dan kendaraan lapis baja Rusia yang terbakar. Roket yang tidak meledak tergeletak di jalan dan, di satu tempat, mortir yang tidak meledak menyembul keluar dari landasan.

Sebuah kolom tank Ukraina berpatroli, mengibarkan bendera nasional biru dan kuning. Seorang warga yang selamat dari cobaan itu memeluk seorang tentara, dan memberikan teriakan perang kepada militer: “Kemuliaan bagi Ukraina, kemuliaan bagi para pahlawan!”

Mariya Zhelezova, 74, bekerja sebagai petugas kebersihan di sebuah pabrik pesawat yang kesehatannya buruk membuatnya pergi sebelum Rusia datang.

Berjalan dengan putrinya yang berusia 50 tahun, Iryna, dengan air mata dia mengingat sikat dengan kematian.

“Pertama kali, saya keluar kamar dan peluru memecahkan kaca, jendela, dan tersangkut di lemari,” katanya. “Kedua kalinya, pecahan kaca hampir masuk ke kaki saya.

“Ketiga kalinya, saya berjalan dan tidak tahu dia berdiri dengan senapan dan peluru melewati saya. Ketika saya sampai di rumah, saya tidak bisa berbicara.”

Dia melepas ban lengan kain putih yang katanya penduduk telah diperintahkan untuk dipakai.

“Kami tidak ingin mereka kembali,” katanya. “Saya bermimpi hari ini – bahwa mereka pergi, dan tidak kembali.”

Kremlin dan kementerian pertahanan Rusia di Moskow tidak segera menjawab permintaan komentar.

(Ditulis oleh Simon Gardner; Diedit oleh Kevin Liffey)


Posted By : pengeluaran hk