Uvagut TV berharap menjadi bagian dari semua paket TV di Kanada

OTTAWA –

Sebagai seorang gadis kecil di awal tahun 80-an, Lucy Tulugarjuk mengatakan dia akan menghabiskan sebagian besar waktunya bermain di luar daripada di depan layar.

Keluarga dan teman-temannya di Igloolik, Nvt., tidak memiliki televisi, katanya, dengan sebagian besar rumah tangga memilih untuk tidak menggunakan televisi sebagai cara untuk melindungi budaya Inuit.

Tetapi dia ingat bahwa ketika dia berusia lima tahun, dia mendengar orang-orang di komunitas Hall Beach terdekat sedang menonton TV, dan media itu menarik minatnya.

“Menarik melihat apa yang dibawa TV. Dan kami dengar hanya dalam bahasa Inggris dan Prancis, tidak ada Inuktitut,” kata Tulugarjuk.

“Pada saat itu, saya tidak mengerti mengapa.”

Sekarang, Tulugarjuk adalah direktur eksekutif sebuah penyiar independen yang memiliki misi membawa bahasa dan budaya Inuit ke layar kaca tidak hanya di Nunavut, tetapi di seluruh negeri.

Melestarikan penceritaan Inuit telah menjadi hal mendasar, katanya, karena dia menggambarkan menyaksikan erosi budaya ketika anak-anak lokal menonton TV dalam bahasa Inggris dan Prancis: “Itu berdampak pada anak-anak kami.”

Pada tahun 2021, Jaringan Televisi Independen Nunavut Tulugarjuk meluncurkan TV Uvagut, yang berarti “TV kami”, menjadi saluran televisi berbahasa Pribumi nasional pertama di Kanada.

Ini memberikan 90 persen dari siaran 24/7 di Inuktitut, termasuk berita nasional dan regional dan program anak-anak.

Dan itu bermimpi lebih besar. Jaringan tersebut mengajukan permohonan kepada regulator penyiaran federal, Radio-televisi Kanada dan Komisi Telekomunikasi, untuk menjadi bagian wajib dari liputan dalam paket TV dasar.

Jika aplikasi mereka disetujui pada sidang, yang diharapkan sekitar tahun ini, penyiar di seluruh Kanada akan diminta untuk membawa Uvagut TV.

“Ini akan menjadi hadiah bagi semua orang Kanada untuk memiliki akses, dan untuk dapat melihat dan belajar tentang Inuit dengan Inuit,” kata Qajaq Robinson, yang merupakan bendahara sekretaris dewan direksi NITV dan juga menjabat sebagai salah satu dari komisaris Penyelidikan Nasional Perempuan dan Anak Perempuan Adat yang Hilang dan Dibunuh.

“Untuk memiliki akses ke bahasa dan konten yang mencerminkan mereka dan berbicara kepada mereka — yang mendukung promosi dan perlindungan kehidupan.”

Robinson menunjuk ke pidato “bom neutron” penyiar Inuit Rosemarie Kuptana tahun 1982 di sidang CRTC.

Kuptana menggambarkan kedatangan media arus utama selatan di komunitas Inuit sebagai “bom yang membunuh orang, tetapi meninggalkan gedung-gedung” karena dampak media terhadap bahasa.

Dia mengatakan itu adalah “jenis televisi yang menghancurkan jiwa orang tetapi meninggalkan cangkang orang yang berjalan-jalan.”

Satu tahun setelah pidatonya, pemerintah federal Liberal menetapkan kebijakan penyiaran utara.

Televisi dapat menjadi media penting untuk memperkenalkan kembali bahasa Pribumi kepada orang-orang, seperti halnya memperkenalkan bahasa Inggris dan Prancis arus utama kepada orang-orang di utara pada tahun 80-an, kata Robinson.

“Impian Kanada harus memiliki ruang otentik bagi masyarakat adat, khususnya Inuit,” katanya.

“Masyarakat adat bukanlah monolit. Mereka tidak semuanya sama.”

Sementara Uvagut TV menawarkan hampir semua kontennya di Inuktitut, CBC TV menawarkan program berbahasa Pribumi sekitar 367 jam dari April 2021 hingga Maret 2022, menurut penyiar nasional.

Sekitar 227 dari jam itu ada di Inuktitut, kata CBC, yang menghasilkan konten sekitar sembilan setengah hari.

Jika TV Uvagut diberikan inklusi wajib dalam paket TV dasar, itu akan menjadi langkah menuju rekonsiliasi, kata Robinson.

Perusahaan memiliki waktu hingga 9 Februari untuk mengajukan aplikasi, dan dikatakan percaya bahwa nadanya sejalan dengan mandat pemerintah federal, meskipun CRTC adalah badan yang tidak terikat.

Pada tahun 2019, Parlemen mengesahkan Undang-Undang Bahasa Adat, yang menyatakan dalam pembukaannya bahwa ia bertujuan untuk mengimplementasikan Deklarasi PBB tentang Hak-Hak Masyarakat Adat. Dokumen tersebut menegaskan bahwa Masyarakat Adat memiliki hak untuk mendirikan media mereka sendiri dalam bahasa mereka sendiri.

Sementara Uvagut TV mengudara terutama di Inuktitut, terjemahan bahasa Inggris tersedia untuk banyak programnya, membuatnya dapat diakses oleh khalayak yang lebih luas.

610.000 pelanggan jaringan saat ini menonton melalui TV satelit Shaw Direct, kabel Arctic Co-operatives Limited di Nunavut dan Northwest Territories dan kabel Federation des Cooperatives du Nouveau-Quebec di Nunavik.

“Penyiaran adalah bercerita secara alami,” kata Tulugarjuk, menambahkan bahwa komunikasi Inuit “lebih verbal daripada tertulis” dan cerita lisan adalah bagaimana masyarakat berbagi masa lalu dan impiannya untuk masa depan.

“Jadi ini adalah cara menggunakan suara dan ekspresi kami untuk (menjangkau) dunia. Tidak hanya untuk Inuit, tapi juga untuk semua orang.”


CTV News adalah bagian dari Bell Media/BCE


Laporan oleh The Canadian Press ini pertama kali diterbitkan pada 14 Januari 2023

data singapore prize hari ini dan pada mulanya yang sudah kita catat pada tabel information sgp prize paling lengkap ini tentu miliki banyak faedah bagi pemain. Dimana lewat knowledge sgp harian ini pemain sanggup menyaksikan kembali seluruh hasil pengeluaran sgp tercepat dan paling baru hari ini. Bahkan togelmania dapat lihat kembali seluruh nomor pengeluaran togel singapore yang udah dulu berlangsung sebelumnya. Data sgp paling lengkap sajian kita ini pasti selamanya mencatat semua no pengeluaran singapore yang sah bagi pemain.

Dengan gunakan informasi knowledge pengeluaran sgp prize paling lengkap ini, Tentu para pemain mendapatkan kemudahan melacak sebuah no hoki. Pasalnya pengeluaran sgp hari ini terhadap tabel information Keluaran Sydney paling lengkap ini sering digunakan pemain untuk memenangkan togel singapore hari ini. Namun senantiasa saja para togelers kudu lebih waspada di dalam melacak informasi data togel singapore pools ini. Pasalnya tidak semua web site pengeluaran sgp terakhir menyajikan information singapore yang sebenarnya. Kesalahan informasi togel singapore ini tentu dapat sebabkan prediksi sgp jitu jadi tidak akurat bagi para pemain.

data sidney 2022 sebenarnya punyai fungsi mutlak supaya senantiasa dicari oleh para pemain togel singapore. Dimana para master prediksi togel jitu samasekali termasuk selamanya memerlukan knowledge sgp prize 2022 paling lengkap. Pasalnya untuk mengakibatkan sebuah angka main togel singapore yang jitu, Dibutuhkan sumber Info hasil keluaran sgp sah hari ini. Itulah mengapa semua website keluaran sgp tercepat maupun bandar togel singapore online wajib melaksanakan pengkinian nomer singapore berdasarkan singaporepools. Seperti yang kami ketahui, Satu-satunya pihak yang mengendalikan togel sgp di dunia adalah web formal singapore pools itu sendiri.